Bang, som har haft en hektisk tid med både kulturtidning och stereo- och tv-produkter, koncenterar nu verksamheten till tidningsmakeri.– Det har tagit för mycket energi att göra både och, precis som det gjorde för ett antal år sedan när jag dessutom vickade som pseudonym. Nu kommer jag att kunna foka på tidningen, som för mig är mer av en hjärtefråga än det här med stereoapparater. Om jag ska vara ärlig förstår jag inte längre hur de fungerar.
Olufsen å sin sida tar nyheten med ro.
– Det är ju inte första gången Bang får en sån här nyck i slutet av året. Ska han inte hoppa av för att göra tidning ska han börja träna eller hålla på med yoga. Det brukar bli så att vi gör några telefoner eller platta tv-apparater som heter & Olufsen bara. Då kommer han krypande tillbaka.
Bang blir förbannad när han hör att Olufsen inte tror på avhoppet.
– Det är så pinsamt uppenbart att det är jag som är stjärnan av oss. Han kan ta sitt danska et-tecken och stoppa upp där solen aldrig skiner – jag går solo nu och det kommer att gå jävligt bra.
